本文へスキップ
ふくみる
メニュー
ホーム / 読みもの

FUKUMIRU

十日町のちんころとは?米粉で作る雪国の縁起物と「割れないちんころ」

ふくみる編集部

米粉細工と雪国の手仕事|AI創作イラスト

米粉細工を題材にしたAI創作イラスト。十日町のちんころの実物・制作工程を再現したものではありません。

この記事の目次

「ちんころ」は、新潟県十日町市の節季市で売られる、米の粉で作った小さな犬や干支の人形です。手のひらに乗るほど小さく、顔つきや姿も一つずつ違います。雪国の冬市から生まれた縁起物で、乾燥して割れることにも願いを重ねるという、少し不思議な民芸です。

米粉細工を題材にしたAI創作イラスト。十日町のちんころの実物・制作工程を再現したものではありません。
米粉細工を題材にしたAI創作イラスト。十日町のちんころの実物・制作工程を再現したものではありません。

ちんころは何から作る?

十日町市観光協会の説明では、チンコロは「しんこ(米の粉)」を使った手作り細工。犬やねこ、その年の干支をかたどったものが人気です。大きさは約3センチ前後と小さく、細かな耳や尾、目が付けられます。毎年1月の節季市で扱われ、雪国の冬を代表する民芸品として知られています。

記事のテーマを、もう少し楽しむ

楽天市場・PR

てのひらのえんぎもの 日本の郷土玩具|佐々木一澄

てのひらのえんぎもの 日本の郷土玩具|佐々木一澄

ちんころから、ほかの土地の手仕事にも興味が広がった方へ。日本各地の郷土玩具や縁起物を、イラストと文章で紹介する書籍です。土地ごとの形や表情を眺めながら、次に気になる一品を探してみませんか。

商品・仕様を見る

メルカリ・PR

古書で楽しむ 郷土玩具ざんまい|瀬川信太郎

古書で楽しむ 郷土玩具ざんまい|瀬川信太郎

ちんころの愛らしさから、ほかの土地の小さな玩具も見てみたい方へ。全国の郷土玩具を写真で楽しむ書籍の出品です。帯付きで、状態は「未使用に近い」。掲載写真で本の状態を確認してどうぞ。商品タイトルに人形名もありますが、説明で確認できる販売対象は書籍です。

写真・状態を見る

広告・PR|価格・在庫は販売ページで確認できます。メルカリは出品ごとに状態が異なります。

「ちんころ」という名前は子犬のこと?

新潟県の公式観光案内は「ちんころ」を子犬を表す言葉として説明しています。今では犬に限らず、その年の干支や地域のキャラクターを模した作品も作られます。2027年は未年なので、羊の作品が並ぶかも気になるところですが、実際の販売題材は制作側の案内で確認してください。

なぜ割れると縁起がよいといわれる?

米粉で作ったちんころは、日がたつと乾燥して自然にひびが入り、割れることがあります。新潟県観光公式サイトは、割れた破片が多いほど福があるという言い伝えを紹介しています。無理に叩いて壊したり、飛び散った破片を食べたりする必要はありません。自然に変わっていく姿も含めて、民俗的な願いを楽しむ品です。

「割れないちんころ」は何が違う?

十日町市観光協会は、樹脂粘土で作った「割れないちんころ」も販売しています。米粉のちんころは乾燥でひびが入る一方、樹脂製は形を長く残したい人に向いています。見た目は似ていても素材と経年変化は異なり、長く飾る品を探しているなら購入前に確認したいところです。

比較 伝統的な米粉細工 割れない樹脂製
素材 しんこ(米の粉) 樹脂粘土など
変化 乾燥でひびや割れが生じる 長期間形を残しやすい
出会える場所 節季市や冬の販売催事など 観光案内所や公式通販など
楽しみ 冬だけの手仕事と形の変化 通年飾れる小さな置物

十日町の節季市とは?

節季市は農家が冬の副業で作った竹やわらの生活用品、民芸品を持ち寄った市場に由来します。現在はチンコロ市とも呼ばれ、朝から多くの人が小さな人形を求めて訪れます。2026年は1月11日と18日に開催されましたが、2027年の日程はその年の観光協会の最新案内を確認してください。過去の日程をそのまま翌年へ当てはめないことが大切です。

食べられるの?

観光協会は、かつて囲炉裏で焼いて食べられていたと説明しますが、現在のちんころは観賞用の民芸品として作られています。着色料や衛生管理など食品としての表示がないものを自己判断で食べてはいけません。小さな子どもやペットの誤飲にも注意しましょう。

飾りたい・買いたいときの5チェック

  1. 米粉製か樹脂製か、素材の表示
  2. 制作年と形の題材、手作りの個体差
  3. 小部品・破片の飛散と誤飲の危険
  4. 保管するケース、湿気、直射日光への注意
  5. 通販では発送時期・配送破損時の対応

公式の購入先と関連記事

樹脂製の品は十日町市観光協会の公式オンラインストアでも紹介されています。ほかの干支の工芸を比べたい方は2027年未年の飾りの選び方、佐賀ののごみ人形もご覧ください。一般の和雑貨は福もの市場にも入口があります(広告・PRを含む場合があります)。

参考資料

こんな福の話もあります